O Narrador (Atos 2:1-4):
1 "Chegando o dia de Pentecostes, estavam todos reunidos no mesmo lugar.
2 De repente, veio do céu um som, como de um vento muito forte, e encheu toda a casa na qual estavam assentados.
3 E apareceram distribuídas entre eles línguas como de fogo, e pousou uma sobre cada um deles.
4 Todos ficaram cheios do Espírito Santo e começaram a falar em outras línguas, conforme o Espírito os capacitava."
5 "Ora, achavam-se em Jerusalém judeus, homens religiosos de todas as nações que estão debaixo do céu.
6 Quando, pois, se fez ouvir aquela voz, afluiu a multidão, e ficou confusa, pois cada um os ouvia falar na sua própria língua."
Primeira Reação da Multidão (Atos 2:7-8):
Narrador
7 "Estavam todos atônitos e maravilhados, e perguntavam:
Ouvinte 1
‘Acaso não são galileus todos esses homens que estão falando?’
8 Então, como os ouvimos, cada um de nós, em nossa própria língua materna?"
Surpresos, eles começaram a discutir entre si, pois não compreendiam como pessoas da Galileia falavam em suas línguas nativas.
9 "Partos, medos e elamitas; habitantes da Mesopotâmia, Judéia e Capadócia, do Ponto e da província da Ásia,
10 Frígia e Panfília, Egito e das partes da Líbia próximas a Cirene; visitantes vindos de Roma"
11 "Tanto judeus como convertidos ao judaísmo; cretenses e árabes; nós os ouvimos declarar as maravilhas de Deus em nossa própria língua!"
Essa diversidade de pessoas ouviu a proclamação das "maravilhas de Deus" em suas próprias línguas, um sinal milagroso do poder de Deus e da presença do Espírito Santo.
Parte da Multidão (Atos 2:12-13):
12 "Todos estavam atônitos e perplexos, perguntando uns aos outros: '
O que significa isto?'
Narrador
13 Outros, porém, zombavam e diziam:
Ouvinte
'Eles estão cheios de vinho!'”
Alguns membros da multidão ficaram perplexos, enquanto outros zombavam dos apóstolos, sugerindo que eles estavam bêbados.
Pedro se Levanta para Falar (Atos 2:14-15):
Narrador
14 "Então Pedro levantou-se com os Onze, e, em alta voz, dirigiu-se à multidão:
Pedro
‘Homens da Judeia e todos os que vivem em Jerusalém! Deixe-me explicar isso; ouçam com atenção o que eu digo.
15 Estes homens não estão embriagados, como vocês supõem. Ainda são apenas nove horas da manhã!"
O apóstolo Pedro levantou-se com os onze e, com autoridade, começou a falar em alta voz. Ele explicou que o que estava acontecendo não era o resultado de embriaguez, mas sim o cumprimento das Escrituras.
Pedro cita o Profeta Joel (Atos 2:16-21):
Pedro
16 "Pelo contrário, isto é o que foi predito pelo profeta Joel:
17 'Nos últimos dias, diz Deus, derramarei o meu Espírito sobre todos os povos. Os seus filhos e as suas filhas profetizarão, os seus jovens terão visões, e os seus velhos terão sonhos.
18 Sobre os meus servos e as minhas servas derramarei do meu Espírito naqueles dias, e eles profetizarão.
19 Mostrarei maravilhas em cima no céu e sinais embaixo na terra, sangue, fogo e nuvens de fumaça.
20 O sol se tornará em trevas e a lua em sangue, antes que venha o grande e glorioso dia do Senhor.
21 E todo aquele que invocar o nome do Senhor será salvo!'”
Pedro citou as palavras de Joel, explicando que o que estava acontecendo naquele dia era o cumprimento da profecia, onde o Espírito de Deus seria derramado sobre toda carne, resultando em profecias, visões e sinais.
Pedro Prega sobre Jesus (Atos 2:22-24):
Pedro
22 "Israelitas, escutem estas palavras: Jesus de Nazaré foi aprovado por Deus diante de vocês por meio de milagres, maravilhas e sinais, que Deus fez entre vocês por intermédio dele, como vocês mesmos sabem.
23 Este homem foi entregue por propósito determinado e pré-conhecimento de Deus; e vocês, com a ajuda de homens perversos, o mataram, pregando-o na cruz.
24 Mas Deus o ressuscitou dos mortos, libertando-o do poder da morte, porque era impossível que a morte o retivesse."
Pedro então declarou claramente sobre a vida de Jesus de Nazaré, lembrando-os dos milagres que Ele realizou e afirmando que sua crucificação não foi por acaso, mas pelo plano soberano de Deus. Contudo, Jesus venceu a morte, ressuscitando ao terceiro dia.
Pedro cita o Rei Davi (Atos 2:25-28):
25 "Davi disse sobre ele: 'Eu sempre via o Senhor diante de mim. Porque ele está à minha direita, não serei abalado.
26 Por isso o meu coração se alegra e a minha língua exulta; o meu corpo também repousará em esperança,
27 porque tu não me abandonarás no sepulcro, nem permitirás que o teu Santo sofra decomposição.
28 Tu me fizeste conhecer os caminhos da vida e me encherás de alegria na tua presença.'"
Pedro citou o Rei Davi, que profetizou sobre a ressurreição de Cristo, afirmando que o corpo do Santo de Deus não sofreria decomposição.
Pedro conclui sobre Jesus (Atos 2:29-32):
29 "Irmãos, posso dizer-lhes com franqueza que o patriarca Davi morreu e foi sepultado, e o seu túmulo está entre nós até o dia de hoje.
30 Mas ele era profeta e sabia que Deus lhe prometera sob juramento que colocaria um dos seus descendentes no trono.
31 Prevendo isso, falou da ressurreição do Cristo, que não foi abandonado no sepulcro, e cujo corpo não sofreu decomposição.
32 Deus ressuscitou este Jesus, e todos nós somos testemunhas disso."
Pedro deixou claro que Davi estava profetizando sobre Jesus Cristo, e não sobre si mesmo. Ele afirmou que Jesus havia ressuscitado, e que ele e os demais apóstolos eram testemunhas dessa ressurreição.
Exaltação de Jesus (Atos 2:33-36):
33 "Exaltado à direita de Deus, ele recebeu do Pai o Espírito Santo prometido e derramou o que vocês agora veem e ouvem.
34 Pois Davi não subiu aos céus, mas ele mesmo declarou: 'O Senhor disse ao meu Senhor: Senta-te à minha direita,
35 até que eu ponha os teus inimigos como estrado para os teus pés.'
36 Portanto, que todo o Israel fique certo disto: Este Jesus, a quem vocês crucificaram, Deus o fez Senhor e Cristo."
Pedro concluiu seu discurso afirmando que Jesus, a quem eles crucificaram, foi exaltado por Deus e feito Senhor e Cristo.
Reação da Multidão (Atos 2:37):
Narrador
37 "Quando ouviram isso, ficaram aflitos em seu coração e perguntaram a Pedro e aos outros apóstolos:
Ouvinte
'Irmãos, o que devemos fazer?'"
A multidão, agora profundamente tocada, se voltou aos apóstolos em arrependimento e questionou o que deveria ser feito para corrigir seus caminhos.
Resposta de Pedro (Atos 2:38-39):
Narrador
38 "Pedro respondeu:
Pedro
'Arrependam-se, e cada um de vocês seja batizado em nome de Jesus Cristo para perdão dos seus pecados, e receberão o dom do Espírito Santo.
39 Pois a promessa é para vocês, para os seus filhos e para todos os que estão longe: para todos quantos o Senhor, o nosso Deus, chamar.'"
Pedro deu a solução clara: arrependimento e batismo no nome de Jesus Cristo para o perdão dos pecados, recebendo o dom do Espírito Santo.
Encerramento do Discurso (Atos 2:40-41):
Narrador
40 "Com muitas outras palavras os advertia e insistia com eles:
Pedro
'Salvem-se desta geração corrompida!'
Narrador
41 Os que aceitaram a mensagem foram batizados, e naquele dia houve um acréscimo de cerca de três mil pessoas."
A resposta da pregação de Pedro foi tão poderosa que cerca de três mil pessoas foram batizadas e se uniram aos discípulos naquele dia.
Conclusão:
O discurso de Pedro no dia de Pentecostes foi o início da expansão da igreja cristã. Hoje, as palavras de Pedro continuam a ressoar, oferecendo a todos a oportunidade de arrependimento e salvação em Cristo Jesus.
Nesta parte do relato, após o impacto do sermão de Pedro e a conversão de três mil pessoas, vemos como os primeiros cristãos começaram a viver em comunidade. O trecho de Atos 2:42-47 oferece um vislumbre da harmonia e da devoção que marcaram esse grupo, trazendo ensinamentos valiosos sobre a vida em comunhão e o crescimento da igreja.
Narrador (Atos 2:42):
42 "Eles se dedicavam ao ensino dos apóstolos e à comunhão, ao partir do pão e às orações."
Após a pregação de Pedro e a conversão de milhares, os novos discípulos começaram a se dedicar firmemente ao ensino dos apóstolos, à comunhão entre si, ao partir do pão (ceia) e às orações. A vida cristã tomava forma em seus atos de devoção.
Reação da Comunidade (Atos 2:43):
43 "Todos estavam cheios de temor, e muitas maravilhas e sinais eram feitos pelos apóstolos."
Narrador: O resultado dessa dedicação era visível a todos. Um grande temor reverente tomou conta da comunidade, pois os apóstolos realizavam muitas maravilhas e sinais, evidenciando o poder de Deus entre eles.
Narrador (Atos 2:44-45):
44 "Os que criam mantinham-se unidos e tinham tudo em comum.
Os discípulos, movidos pelo amor e pela solidariedade, mantinham-se unidos em tudo. Eles abriram mão de suas posses, vendendo propriedades e bens para distribuir conforme a necessidade de cada um, vivendo uma verdadeira comunidade de partilha.
Narrador (Atos 2:46-47):
46 "Todos os dias continuavam a reunir-se no pátio do templo. Partiam o pão em suas casas, e juntos participavam das refeições, com alegria e sinceridade de coração,47 louvando a Deus e tendo a simpatia de todo o povo. E o Senhor lhes acrescentava diariamente os que iam sendo salvos."
Os primeiros cristãos não se contentavam em apenas se reunir ocasionalmente. Todos os dias se encontravam no templo, compartilhando refeições com alegria e coração puro em suas casas. Eles louvavam a Deus e, como resultado, conquistavam a simpatia do povo.
Narrador: A comunhão e o testemunho diário dos cristãos fizeram com que o Senhor continuasse a acrescentar à igreja aqueles que iam sendo salvos.
Conclusão:
A vida em comunidade dos primeiros cristãos revela o poder da fé vivida em comunhão e da disposição de compartilhar o que se tem com os irmãos. Eles transformaram a fé em Cristo em ações práticas de solidariedade, adoração e comunhão diária, mostrando que o verdadeiro cristianismo está no amor e na unidade.
Dicionário de Termos e Personagens - Discurso de Pedro no Dia de Pentecostes
Aqui está um dicionário com o significado de palavras, expressões, lugares e personagens importantes mencionados no Discurso de Pedro no Dia de Pentecostes (Atos 2:14-39). Este anexo ajudará na compreensão dos termos para uma leitura mais profunda e contextualizada do post.
Termos e Expressões
Pentecostes: Festa judaica celebrada cinquenta dias após a Páscoa. Originalmente, era uma festa agrícola que comemorava a colheita do trigo, mas também foi associada à entrega da Lei a Moisés no Monte Sinai.
Espírito Santo: Terceira pessoa da Trindade em muitas tradições cristãs. No contexto de Atos 2, é o Espírito de Deus derramado sobre os crentes, capacitando-os a falar em línguas e a pregar com ousadia.
Arrependimento: Mudança de mente e coração que leva à confissão de pecados e a um compromisso com Deus. Pedro chama o povo ao arrependimento para o perdão de pecados e recebimento do Espírito Santo.
Batismo: Rito de iniciação cristã que simboliza a purificação do pecado e a nova vida em Cristo. Pedro exorta a multidão a ser batizada em nome de Jesus Cristo.
Salvação: Libertação do pecado e de suas consequências, alcançada por meio de Jesus Cristo. Pedro declara que quem invocar o nome do Senhor será salvo.
Personagens
Pedro: Um dos doze apóstolos de Jesus e a figura central no discurso do Pentecostes. Antes, um simples pescador, agora cheio do Espírito Santo, ele se levanta para pregar com ousadia e clareza sobre a ressurreição de Jesus.
Jesus de Nazaré: Filho de Deus, cuja vida, morte e ressurreição são o coração da mensagem de Pedro. Jesus foi crucificado, mas Deus o ressuscitou dos mortos, mostrando que Ele era o Messias prometido.
Davi: Rei de Israel e autor de muitos Salmos. Pedro cita as profecias de Davi para explicar que ele previu a ressurreição de Cristo, afirmando que Jesus não foi abandonado no sepulcro.
Multidão: Os ouvintes do discurso de Pedro, compostos por judeus e prosélitos de várias nações que estavam em Jerusalém para a festa de Pentecostes. Eles ficam impactados com a pregação e perguntam: "O que devemos fazer?"
Lugares
- Jerusalém: A cidade onde aconteceu o Pentecostes e onde o Espírito Santo foi derramado sobre os apóstolos. Jerusalém era o centro religioso do judaísmo e o local onde Jesus foi crucificado e ressuscitado.
Conceitos Bíblicos
Profecia de Joel: No discurso de Pedro, ele cita a profecia de Joel (Joel 2:28-32), que prevê o derramamento do Espírito de Deus nos últimos dias, permitindo que todos profetizem, vejam visões e tenham sonhos. Isso é visto como uma explicação do que estava acontecendo no Pentecostes.
Ressurreição de Jesus: O ato de Deus levantar Jesus dos mortos após sua crucificação. Essa é a base do evangelho que Pedro proclama, destacando que Jesus venceu a morte e agora está exaltado à direita de Deus.
Últimos Dias: Termo bíblico usado para se referir ao tempo entre a primeira vinda de Jesus e a sua segunda vinda. Pedro afirma que os "últimos dias" começaram com o derramamento do Espírito Santo.
Esse dicionário ajudará os leitores a entender melhor o contexto, os personagens e os significados de palavras-chave mencionadas no discurso de Pedro no Dia de Pentecostes. É uma ótima referência para consultar enquanto lê o post completo!.
O Narrador (Atos 2:1-4):
1 "Chegando o dia de Pentecostes, estavam todos reunidos no mesmo lugar.
2 De repente, veio do céu um som, como de um vento muito forte, e encheu toda a casa na qual estavam assentados.
3 E apareceram distribuídas entre eles línguas como de fogo, e pousou uma sobre cada um deles.
4 Todos ficaram cheios do Espírito Santo e começaram a falar em outras línguas, conforme o Espírito os capacitava."
5 "Ora, achavam-se em Jerusalém judeus, homens religiosos de todas as nações que estão debaixo do céu.
6 Quando, pois, se fez ouvir aquela voz, afluiu a multidão, e ficou confusa, pois cada um os ouvia falar na sua própria língua."
Primeira Reação da Multidão (Atos 2:7-8):
Narrador
7 "Estavam todos atônitos e maravilhados, e perguntavam:
Ouvinte 1
‘Acaso não são galileus todos esses homens que estão falando?’
8 Então, como os ouvimos, cada um de nós, em nossa própria língua materna?"
Surpresos, eles começaram a discutir entre si, pois não compreendiam como pessoas da Galileia falavam em suas línguas nativas.
9 "Partos, medos e elamitas; habitantes da Mesopotâmia, Judéia e Capadócia, do Ponto e da província da Ásia,
10 Frígia e Panfília, Egito e das partes da Líbia próximas a Cirene; visitantes vindos de Roma"
11 "Tanto judeus como convertidos ao judaísmo; cretenses e árabes; nós os ouvimos declarar as maravilhas de Deus em nossa própria língua!"
Essa diversidade de pessoas ouviu a proclamação das "maravilhas de Deus" em suas próprias línguas, um sinal milagroso do poder de Deus e da presença do Espírito Santo.
Parte da Multidão (Atos 2:12-13):
12 "Todos estavam atônitos e perplexos, perguntando uns aos outros: '
O que significa isto?'
Narrador
13 Outros, porém, zombavam e diziam:
Ouvinte
'Eles estão cheios de vinho!'”
Alguns membros da multidão ficaram perplexos, enquanto outros zombavam dos apóstolos, sugerindo que eles estavam bêbados.
Pedro se Levanta para Falar (Atos 2:14-15):
Narrador
14 "Então Pedro levantou-se com os Onze, e, em alta voz, dirigiu-se à multidão:
Pedro
‘Homens da Judeia e todos os que vivem em Jerusalém! Deixe-me explicar isso; ouçam com atenção o que eu digo.
15 Estes homens não estão embriagados, como vocês supõem. Ainda são apenas nove horas da manhã!"
O apóstolo Pedro levantou-se com os onze e, com autoridade, começou a falar em alta voz. Ele explicou que o que estava acontecendo não era o resultado de embriaguez, mas sim o cumprimento das Escrituras.
Pedro cita o Profeta Joel (Atos 2:16-21):
Pedro
16 "Pelo contrário, isto é o que foi predito pelo profeta Joel:
17 'Nos últimos dias, diz Deus, derramarei o meu Espírito sobre todos os povos. Os seus filhos e as suas filhas profetizarão, os seus jovens terão visões, e os seus velhos terão sonhos.
18 Sobre os meus servos e as minhas servas derramarei do meu Espírito naqueles dias, e eles profetizarão.
19 Mostrarei maravilhas em cima no céu e sinais embaixo na terra, sangue, fogo e nuvens de fumaça.
20 O sol se tornará em trevas e a lua em sangue, antes que venha o grande e glorioso dia do Senhor.
21 E todo aquele que invocar o nome do Senhor será salvo!'”
Pedro citou as palavras de Joel, explicando que o que estava acontecendo naquele dia era o cumprimento da profecia, onde o Espírito de Deus seria derramado sobre toda carne, resultando em profecias, visões e sinais.
Pedro Prega sobre Jesus (Atos 2:22-24):
Pedro
22 "Israelitas, escutem estas palavras: Jesus de Nazaré foi aprovado por Deus diante de vocês por meio de milagres, maravilhas e sinais, que Deus fez entre vocês por intermédio dele, como vocês mesmos sabem.
23 Este homem foi entregue por propósito determinado e pré-conhecimento de Deus; e vocês, com a ajuda de homens perversos, o mataram, pregando-o na cruz.
24 Mas Deus o ressuscitou dos mortos, libertando-o do poder da morte, porque era impossível que a morte o retivesse."
Pedro então declarou claramente sobre a vida de Jesus de Nazaré, lembrando-os dos milagres que Ele realizou e afirmando que sua crucificação não foi por acaso, mas pelo plano soberano de Deus. Contudo, Jesus venceu a morte, ressuscitando ao terceiro dia.
Pedro cita o Rei Davi (Atos 2:25-28):
25 "Davi disse sobre ele: 'Eu sempre via o Senhor diante de mim. Porque ele está à minha direita, não serei abalado.
26 Por isso o meu coração se alegra e a minha língua exulta; o meu corpo também repousará em esperança,
27 porque tu não me abandonarás no sepulcro, nem permitirás que o teu Santo sofra decomposição.
28 Tu me fizeste conhecer os caminhos da vida e me encherás de alegria na tua presença.'"
Pedro citou o Rei Davi, que profetizou sobre a ressurreição de Cristo, afirmando que o corpo do Santo de Deus não sofreria decomposição.
Pedro conclui sobre Jesus (Atos 2:29-32):
29 "Irmãos, posso dizer-lhes com franqueza que o patriarca Davi morreu e foi sepultado, e o seu túmulo está entre nós até o dia de hoje.
30 Mas ele era profeta e sabia que Deus lhe prometera sob juramento que colocaria um dos seus descendentes no trono.
31 Prevendo isso, falou da ressurreição do Cristo, que não foi abandonado no sepulcro, e cujo corpo não sofreu decomposição.
32 Deus ressuscitou este Jesus, e todos nós somos testemunhas disso."
Pedro deixou claro que Davi estava profetizando sobre Jesus Cristo, e não sobre si mesmo. Ele afirmou que Jesus havia ressuscitado, e que ele e os demais apóstolos eram testemunhas dessa ressurreição.
Exaltação de Jesus (Atos 2:33-36):
33 "Exaltado à direita de Deus, ele recebeu do Pai o Espírito Santo prometido e derramou o que vocês agora veem e ouvem.
34 Pois Davi não subiu aos céus, mas ele mesmo declarou: 'O Senhor disse ao meu Senhor: Senta-te à minha direita,
35 até que eu ponha os teus inimigos como estrado para os teus pés.'
36 Portanto, que todo o Israel fique certo disto: Este Jesus, a quem vocês crucificaram, Deus o fez Senhor e Cristo."
Pedro concluiu seu discurso afirmando que Jesus, a quem eles crucificaram, foi exaltado por Deus e feito Senhor e Cristo.
Reação da Multidão (Atos 2:37):
Narrador
37 "Quando ouviram isso, ficaram aflitos em seu coração e perguntaram a Pedro e aos outros apóstolos:
Ouvinte
'Irmãos, o que devemos fazer?'"
A multidão, agora profundamente tocada, se voltou aos apóstolos em arrependimento e questionou o que deveria ser feito para corrigir seus caminhos.
Resposta de Pedro (Atos 2:38-39):
Narrador
38 "Pedro respondeu:
Pedro
'Arrependam-se, e cada um de vocês seja batizado em nome de Jesus Cristo para perdão dos seus pecados, e receberão o dom do Espírito Santo.
39 Pois a promessa é para vocês, para os seus filhos e para todos os que estão longe: para todos quantos o Senhor, o nosso Deus, chamar.'"
Pedro deu a solução clara: arrependimento e batismo no nome de Jesus Cristo para o perdão dos pecados, recebendo o dom do Espírito Santo.
Encerramento do Discurso (Atos 2:40-41):
Narrador
40 "Com muitas outras palavras os advertia e insistia com eles:
Pedro
'Salvem-se desta geração corrompida!'
Narrador
41 Os que aceitaram a mensagem foram batizados, e naquele dia houve um acréscimo de cerca de três mil pessoas."
Narrador (Atos 2:42):
42 "Eles se dedicavam ao ensino dos apóstolos e à comunhão, ao partir do pão e às orações."
Após a pregação de Pedro e a conversão de milhares, os novos discípulos começaram a se dedicar firmemente ao ensino dos apóstolos, à comunhão entre si, ao partir do pão (ceia) e às orações. A vida cristã tomava forma em seus atos de devoção.
Reação da Comunidade (Atos 2:43):
43 "Todos estavam cheios de temor, e muitas maravilhas e sinais eram feitos pelos apóstolos."
Narrador: O resultado dessa dedicação era visível a todos. Um grande temor reverente tomou conta da comunidade, pois os apóstolos realizavam muitas maravilhas e sinais, evidenciando o poder de Deus entre eles.
Narrador (Atos 2:44-45):
44 "Os que criam mantinham-se unidos e tinham tudo em comum.
45 Vendendo suas propriedades e bens, distribuíam a cada um conforme a sua necessidade."
Os discípulos, movidos pelo amor e pela solidariedade, mantinham-se unidos em tudo. Eles abriram mão de suas posses, vendendo propriedades e bens para distribuir conforme a necessidade de cada um, vivendo uma verdadeira comunidade de partilha.
Narrador (Atos 2:46-47):
46 "Todos os dias continuavam a reunir-se no pátio do templo. Partiam o pão em suas casas, e juntos participavam das refeições, com alegria e sinceridade de coração,
47 louvando a Deus e tendo a simpatia de todo o povo. E o Senhor lhes acrescentava diariamente os que iam sendo salvos."
Os primeiros cristãos não se contentavam em apenas se reunir ocasionalmente. Todos os dias se encontravam no templo, compartilhando refeições com alegria e coração puro em suas casas. Eles louvavam a Deus e, como resultado, conquistavam a simpatia do povo.
Narrador: A comunhão e o testemunho diário dos cristãos fizeram com que o Senhor continuasse a acrescentar à igreja aqueles que iam sendo salvos.
Nenhum comentário:
Postar um comentário